Ciutat de vidre
De miércoles a sábado, 20:30h
Domingo, 18:30h
Ciutat de vidre (City of glass) es una de las novelas más conocidas del escritor estadounidense Paul Auster, y forma parte de la aplaudida Trilogía de Nueva York. La obra literaria dio origen a una novela gráfica de Paul Karasik y David Mazzuchelli considerada una de las mejores del siglo XX. Es a partir del cómic que la compañía Obskené firma este montaje, una propuesta escénica que parte de la interacción de las proyecciones de los dibujos en blanco y negro con la interpretación de los tres actores que dan vida a una multitud de personajes. Cómic, teatro y literatura, pues, confluyen en este espectáculo.
La propuesta fue galardonada por el Premio Adrià Gual al Mejor Proyecto de Escenificación, concedido por el Institut del Teatre, y se presentó en el Festival Grec 2016.
Obskené es compañía residente a la Sala Beckett la temporada 2016/17.
Sinopsis
Todo comienza con un número equivocado.
– ¿Diga?
– ¿Paul Auster? Quisiera hablar con el señor Paul Auster.
– …
– Necesito ayuda. Hay un gran peligro. Me quieren matar.
– ¿Y me pide protección?
– Protección, sí. Es necesario que venga. Calle 69, Este.
Un misterioso personaje llama a Daniel Quinn preguntando por un detective privado, de nombre Paul Auster, y da origen así a una trama intrigante e inquietante. Quinn se siente perdido en la inmensidad de la ciudad de Nueva York. Inmerso en la soledad, busca un objetivo que dé sentido a su existencia. Haciéndose pasar por el detective Auster intenta encontrar un lugar donde ser. «Siempre queremos ser lo que no somos», dice. Y nosotros, ¿qué queremos ser?
La compañía Obskené
La compañía Obskené, fundada en 2008, trabaja con ganas de arriesgar en proyectos de creación innovadores. Para ellos, la creación se basa en la exploración de las diferentes disciplinas que forman las artes escénicas, entendiéndolas como un verdadero trabajo en equipo. Obskené se refiere a obsceno, palabra que en su raíz griega significa fuera (ob-) de escena (-sceno). La compañía quiere mostrar en escena lo que hasta ahora se ha escondido detrás del telón de fondo. Buscan una creación obscena, descarada y contemporánea.
Autoria: Paul Auster, David Mazzucchelli i Paul Karasik
Dramatúrgia: Mònica Bofill i Ricard Soler i Mallol
Traducció: Joan Sellent
Direcció: Ricard Soler i Mallol
Repartiment: Joan Arqué, Pepo Blasco y Nuri Santaló
Veu de Daniel: Gabriel Bofill
Escenografía: Josep Carreras
Iluminación: Adrià Pinar
Vestuario: Carlota Ricart
Sonido: Ariane Lamarre
Jefe técnico: Adrià Pinar
Técnico: Víctor Peralta
Proyecciones: Adrià Pinar y Mònica Bofill
Asesoramiento de movimiento: Andreu Martínez
Ayudante de dirección: Mònica Bofill
Producción ejecutiva: Nuri Santaló
Una coproducción de Obskené y el Festival Grec de Barcelona. Con el apoyo del Institut del Teatre y la Generalitat de Catalunya
