Col·loqui postfunció amb Pía Laborde-Noguez, Juan Miranda i Annie Ryan
Després de la funció d‘Una niña es una cosa a medio formar
El dijous dia 2 de març, després de la funció d’Una niña es una cosa a medio formar, hi haurà un col·loqui postfunció amb Pía Laborde-Noguez, intèrpret i traductora, Juan Miranda, director, i amb la participació d’Annie Ryan, adaptadora de l’obra.
Una niña es una cosa a medio formar es una peça teatral basada en la versió escènica d’Annie Ryan de la novel·la homònima d’Eimear McBride A Girl is a Half-formed Thing, reconeguda amb prestigiosos premis incloent el Baileys Women’s Prize for Fiction i recentment publicada a Espanya per l’editorial Impedimenta. Aquesta versió teatral, traduïda per primera vegada al castellà per Pía Laborde-Noguez i Adriana Toledano, va ser estrenada el 2019 al Museo de Arte Contemporáneo Rufino Tamayo de la Ciutat de Mèxic i nominada com a Millor monòleg per l’Asociación de Críticos y Periodistas de Teatro de México.
L’activitat és oberta a tots els espectadors que es vulguin quedar a conversar després de la funció.