HERE
A las 19h
ELS MALNASCUTS es el laboratorio de creación joven de la Sala Beckett, dirigido a jóvenes de 16 a 30 años, profesionales y no profesionales, para que puedan experimentar en cualquier ámbito de las artes escénicas. Ahora, presentan su trabajo conjuntamente con sus primos alemanes, la compañía P14 (Volksbühne, Berlín), que hacen un espectáculo en paralelo desde Berlín.
Sinopsis
Dos dimensiones paralelas se conectan por una fracción de segundo que dura una eternidad.
La electricidad conecta estas nuevas Windows que hasta ahora estaban aisladas y cambian nuestros algoritmos (X = X) respecto a nuestra percepción de la luz y el universo.
El tema de HERE es el espacio y el tiempo que hay entre tú y yo. No te dirán que estás loco, sólo que lo has perdido, que estás un poco fuera de ti, como si estuvieras junto a ti mismo… allí, un poco más un poco menos, pero que ganamo con saberlo? Saber cuantos centímetros te has desplazado de tu tu, ilegal.
La única cosa de la que estamos seguras es que desde donde estoy ahora mismo, desde donde me posiciono ahora mismo, ya no nos importa en absoluto. I am HERE.
Equipo catalán
Dramaturgia: Marina Prados y Paula Knuepling
Dirección: Marina Prados y Paula Knuepling
Intérpretes: Gina Abril, Lluís Arruga, Cristina Colom, Gregor Eistert, Èric Pons y Marc Solé
Técnico audiovisual, escenografía y luces: Joan Esteve, Víctor Ruiz-Colomer, Albert García-Alzórriz y Núria Vilanova
Música: Sara Vidal y Ferran Narr
Vestuario: Lluc Valverde y Daniel Rodríguez
Fotografía: Désirée Gómez
Ayudante de dramaturgia: Núria Ramis
Ayudante de dirección: Núria Ramis y Louise Good
Producción: Núria Ramis y Louise Good
Con la colaboración de Álex Pereira
Coordinación de ELS MALNASCUTS: Guillem Barbosa, Xavi Gamito, Elena Martín, Alba Sáez y Anna Serrano
Equipo berlinés
Dramaturgia: Marina Prados, Paula Knüpling y Luis Krummennacher
Dirección: Marina Prados y Paula Knüpling
Intérpretes: Jakob Bach, Robert Knorr, Frieda Knüpling, Clara de Pin y Magdalena Weber
Escenografía: Angela Ribera
Vestuario: Seline Sensan
Ayudante de dramaturgia: Emma Knüpling
Ayudante de vestuario: Milla Knüpling
Video: Ailin Formia y Arnau Montserrat
Coordinación técnica: Leander Hagen
Ayudantes de dirección: Núria Frías y Luis Krummennacher
Producción: Núria Frías
Coordinación p-14: Vanessa Unzalu Troya
Agradecimientos: Julia Ribera, Max Grosse Majench i Ahum
Un proyecto conjunto de P14 (Volksbuühne, Berlin) y ELS MALNASCUTS (Sala Beckett, Barcelona)