Inteligencia artificial
A las 19h
Cada año invitamos a un grupo de jóvenes autores de diferentes países para que trabajen a lo largo de l’Obrador d’estiu con un dramaturgo reconocido. Este año, este dramaturgo es por primera vez Ella Hickson, que ha propuesto como tema la Inteligencia artificial. A partir de esta cuestión, los autores han escrito textos dramáticos breves que, traducidos al catalán cuando ha sido necesario, se presentarán al público en forma de lectura dramatizada.
Lunes 5
- Mi retrato, de Almudena Ramírez-Pantanella
- Sia, de Eu Manzanares
Dimarts 6
- Aquest lloc estrany, de Tatjana Motta. Traducció de Carles Fernández
- El nostre nen, de Amalie Olsen. Traducción de Enric Guitart
- Companys simpàtics, de Teresa Dopler. Traducción de Laia Haro
Dimecres 7
- Canvey Island, de Vickie Donoghue. Traducción de Enric Guitart
- Odio la luz azul al oído, de Braian Kobla
- Un amor d’estiu, de Mufaro Mukabika. Traducción de Carles Esteban
Autores: Vickie Donoghue (Gran Bretaña), Teresa Dopler (Austria), Braian Kobla (Argentina), Mufaro Makubika (Gran Bretaña), Eu Manzanares (Cataluña), Tatjana Motta (Italia), Amalie Olesen (Dinamarca) y Almudena Ramírez-Pantanella (España).
Traducciones de Carles Esteban, Carles Fernàndez, Enric Guitart y Laia Haro
Dirección: Marta Gil
Con: Jordi Andújar, Anna Casas, Berta Giraut, Laura Pau, Diana Torné y Armand Villén
Aydantía de dirección: Daniel Cuello-Esparrell