La mágica metamorfosis de los materiales
Total horas: 9h (3 sesiones)
Para más información contacta con obrador@salabeckett.cat
En teatro contemporáneo se puede ver de todo en el escenario: novelas, películas, biografías e incluso textos filosóficos. Se puede llegar a pensar que el arte de la dramaturgia original vive horas bajas, pero la transferencia entre diferentes géneros siempre ha existido. Incluso la obra más famosa del mundo, Hamlet, existía en muchas variaciones antes de la versión que hizo Shakespeare.
Así pues, ¿por qué adaptar? Algunas historias más antiguas podrían tener sentido para nosotros pero hay que sacar el polvo a algunas de sus partes. Algunas historias son únicas y constituyen una inspiración intemporal para generaciones de artistas.
A raíz de ello, en este taller examinaremos muy de cerca las diversas técnicas para utilizar todo tipo de materiales para nuestra propia escritura: ¿hasta qué punto deberíamos ser fieles a este material? ¿Todas las novelas se pueden adaptar al escenario? ¿Por qué no escribir una obra totalmente nueva?
Como escritora con experiencia adaptando novelas (El gran Gatsby o Don Quijote), reescribiendo obras clásicas (Las tres hermanas de Chéjov o El Misántropo de Molière) y creando obras basadas en cuentos de hadas, novelas gráficas y mitos populares, Rebekka Kricheldorf concretará con los alumnos los criterios particulares que necesita un texto escénico. También se trabajarán varios ejemplos literarios para hacer algunos experimentos adaptándolos y modificándolos.
Con el soporte de:
Vive en Berlín. Estudió Filología Románica en la Universidad de Humboldt y Escritura Dramática en la Universidad de las Artes de Berlín. Ha escrito numerosas obras para varios teatros, como el Staatstheater de Stuttgart, el Staatstheater de Kassel, el Theaterhaus de Jena, el Theater am Neumarkt de Zurich, el Staatstheater de Bern y el Deutsche Theater de Berlín. En 2004 fue autora residente del Nationaltheater de Mannheim y, de 2009 a 2011, asesora artística y autora residente del Theaterhaus de Jena. En mayo del 2017 estrenará Els tres aniversaris en La Villarroel.
La admisión se hará según valoración del currículo.
Los cursos tienen plazas limitadas. La reserva de plaza se hará una vez formalizado el importe del curso.
Las fechas indicadas para cada curso o seminario podrán experimentar de manera excepcional alguna variación, que será notificada convenientemente.
Para que el curso se pueda hacer, será necesario que éste tenga un mínimo de alumnos inscritos. En caso contrario, quedará anulado y el alumno tendrá la opción de apuntarse en otro curso (siempre que en este haya plazas libres) o bien la devolución del importe pagado (100%).