Curso

Els recorreguts interiors: com estar sempre viu amb el cos i amb la paraula

Curso de interpretación
Profesor: Carme Portaceli ,
Fechas
Del 03/02/2020 al 07/02/2020
Horarios
De lunes a viernes de 16h a 20:30h
Precio
275€
Idioma
Catalán
Más información

Total horas: 22h 30m (5 sesiones)

Para más información contactar con obrador@salabeckett.cat

Descripción del curso

Estamos en un momento en el que se mezclan muchos lenguajes en el escenario, lenguajes que sirven, o deberían servir, para explicar eso que queremos explicar.

Los intérpretes son el elemento primordial de la narración y, por esta razón, deben saber muy bien cual es su rol en el conjunto de la obra: deben tener conciencia de pertenecer a una línea global de la narración, deben saber qué lugar ocupan dentro de esta línea discursiva y, además, deben ser capaces de vivir este compromiso desde su papel dentro de la obra poniendo toda la verdad en la interpretación.

El intérprete debe tener en cuenta que:

  • La acción verbal es la acción principal.
  • Importancia primordial de la palabra en escena. Cómo “llenar” estas palabras desde la propia experiencia.
  • El conocimiento físico debe reflejar el mundo interior y las ideas del personaje.
  • La verdad solo podrá existir en la medida en que aprendamos a mezclar el cuerpo y la mente para que la organicidad siempre esté presente.
  • Debemos aprender a no perder nunca la dirección hacía donde vamos, lo concreto de lo que estamos diciendo, haciendo, viviendo en el escenario.

En este curso trabajaremos con tres textos muy diferentes para incorporar todos estos puntos en cualquier situación.

Carme Portaceli

Licenciada en Historia del Arte por la Universidad de Barcelona. Desde el año 2001 es Profesora de Dirección y de Interpretación en el Institut del Teatre de la Diputación de Barcelona. Directora artística del Teatro Español de Madrid del 2016 al 2019.

Ha dirigido unos 70 espectáculos, entre los cuales destacan Mrs. Dalloway de Virginia Woolf (Teatro Español), L’Enigma di Lea (Teatre del Liceu), Frankenstein de Mary Shelley (TNC), Troyanes d’Euripides/Alberto Conejero (Fest. Mérida), Jane Eyre de Charlotte Brontë/Anna Maria Ricart (Teatre Lliure), Només són dones de Carmen Domingo (TNC), Krum de Hanoch Levin (Teatre Lliure), Els baixos fons de Gorki (TNC), La nostra classe de Tadeus Slovodzianek (Teatre Lliure), Ricard II de Shakespeare, L’Auca del Sr. Esteve de Rusiñol/Pablo Ley/Carme Portaceli (TNC), Genova 01 de Fausto Paravidino (Teatre Grec), Què va passar quan Nora va deixar el seu home d’Elfriede Jelinek (TNC), Ante la jubilación de Thomas Bernhard (CDN), Sopa de pollastre amb ordi d’Arnold Wesker (Teatres Generalitat Valenciana), Lear d’Edward Bond (Grec), L’enemic del poble d’Ibsen (Teatres de la Generalitat Valenciana), El retorn al desert de Koltés (Teatre Lliure), Sallinger de Koltés (Mercat de les Flors), Cara de foc de Mayemburg (Teatre Lliure), Combat de negre i de gossos de Koltès (Sala B Mercat de les Flors), Main Kampf (Nou Tantarantana) o La Missió de Heiner Müller (Mercat de les Flors).

Información importante

La admisión se hará según valoración del currículo.

Los cursos tienen plazas limitadas. La reserva de plaza se hará una vez formalizado el importe del curso.

Las fechas indicadas para cada curso o seminario podrán experimentar de manera excepcional alguna variación, que será notificada convenientemente.

Para que el curso se pueda realizar, será necesario que tenga un mínimo de alumnos inscritos. En caso contrario, quedará anulado y el alumno tendrá la opción de apuntarse en otro curso (siempre que haya plazas libres) o bien la devolución del importe pagado (100%).