Conor McPherson
Para el teatro ha escrito This Lime Tree Bower, St. Nicholas, The Weir, Port Authorithy, Dublin Carol, Shining City, The Seafarer y el monólogo Rum&Vodka. También ha escrito tres películas: I Went Down, Saltwater y The Actors, de las cuales ha dirigido las dos últimas. Con la segunda, adaptación de su obra teatral St. Nicholas, ganó el premio Panorama del Festival de Berlín.
La primera obra de McPherson que se pudo ver en Cataluña y en el resto de España fue La Presa (The Weir) en 1999 en el Teatre Romea de Barcelona con dirección de Manel Dueso. En 2004 el Centre Dramàtic del Vallès estrenó This Lime Tree Bower (Sota el Til·ler), dirigida por Xicu Masó. Rom amb Vodka (Rum&Vodka) también fue estrenada en catalán (Artenbrut, 2003) con dirección de Mireia Cirera.
En la Sala Beckett, de este autor se han podido ver Sota el til·ler (2004), Dublin Carol (2008), Una ciutat brillant (2009) y Rom amb vodka (2009), además de la lectura dramatizada de El mariner (2009).