Mònica Bofill

Licenciada en Dirección y dramaturgia por el Instituto del Teatro y Biotecnología por la UAB. Estudios de Arte dramático en Nancy Tuñon.

Es directora de obras como Entrevistes breus amb dones excepcionals de Joan Yago (TNC, 2024); Buffalo Bill a Barcelona de Ramon Madaula (Teatro Goya, 2023); Obsolescència programada de Anna Maria Ricart (Sala Beckett, 2022); Els Brugarol de Ramon Madaula (Teatro Poliorama, 2021); L’huracà de Carme Montoriol (TNC, 2021); Paradisos Oceànics d’Aurora Bertrana (Teatro Akademia, 2019); Incògnit de Nick Payne (dirección y traducción; Teatre Lliure, 2019); La Benvinguda de Marc Guevara (Sala Beckett, 2018); Tot va bé, si acaba bé de William Shakespeare (codirección con Judith Pujol; Cia. Parking Shakespeare, Parque de la Estación del Norte, 2018); Las Travesuras de la Bruja Novata (codirección con Adrià Aubert; Palacio de la Música de Valencia, 2018); Barbes de Balena de Anna M. Ricart (El Maldà, 2017-2019); Oh my God Barcelona!, a partir de La Vie Parisienne  de Jacques Offenbach (Auditorio de Barcelona y El Maldà, 2016); Les Supertietes de Anna M. Ricart (El Maldà, 2015 y 2016; Sala Beckett, 2018; Premio Fundació Catalunya−La Pedrera) y Constel·lacions de Nick Payne (Teatre Akadèmia, 2013). Actualmente forma parte del equipo de dirección artística del Teatre Nacional de Catalunya y es la coordinadora de contenidos editoriales. Como docente, ha dado cursos de dirección (Sala Beckett) y de interpretación (Aulas · Escuela de Artes Escénicas).

Como traductora destaca la Antologia de quatre obres destacades de Caryl Churchill (co-traducción con Silvia Ferrando) y Constel·lacions de Nick Payne para la colección Dramaticles de Comanegra; L’alè de la Vida (Sala Muntaner, 2015) y Neu Negre (Teatro Ovidi Montllor, 2011).