Espectacle

‘El combat del segle’ al Centro Dramático Nacional

de Denise Duncan
Traductor
Dates
Del 28/04/2021 al 23/05/2021
Horari

De dimarts a diumenge a les 17h

L’espectacle El combat del segle, que fa temporada a la Beckett del 20 d’octubre al 22 de novembre, es podrà veure al Centro Dramático nacional. La proposta és una producció de la Sala Beckett, el Grec 2020 Festival de Barcelona, el Centro Dramático Nacional i el Teatre Principal de Palma, i és fruit del treball de Denise Duncan com a autora resident de la Sala Beckett la temporada 2019-20.

Sinopsi

A principis del segle XX un boxejador nord-americà arriba a Barcelona. Es diu Jack Johnson i ha estat el primer afroamericà que s’ha proclamat campió mundial de pesos pesats. Es va enfrontar a Jim Jeffries en l’anomenat “Combat de segle” i, contra tot pronòstic, el va guanyar. Una victòria contra el racisme. Johnson va haver de pagar un preu elevat pel seu triomf: una sentència injusta que el va fer abandonar el seu país natal. I encara que a Barcelona troba uns aires diferents, potser més lliures, Jack Johnson es veurà perseguit pels fantasmes del seu passat que, de la mà de tres cabareteres, el faran revisar la seva història i el record del seu rival, Jim Jeffries.

Autoria i direcció: Denise Duncan
Traducció: Marc Rosich
Direcció musical: Marco Mezquida

Repartiment: Queralt AlbinyanaAlex BrendemühlArmando Buika, Andrea Ros i Yolanda Sikara

Músics de la banda sonora enregistrada: Manel Fortià (contrabaix), Carlos Falanga (bateria) i Marco Mezquida (piano)

Escenografia: Víctor Peralta
Il·luminació: Guillem Gelabert
Vestuari: Nina Pawlowsky
Espai sonor: Jordi Bonet
Gravació estudi: Jordi Bonet i Marçal Cruz (OIDO)
Fotografies: Kiku Piñol
Vídeos promocionals: Raquel Barrera
Assessorament dramatúrgic: Isaias Fanlo
Assessorament en boxa: Xavier “Machete” Flotats
Assessorament en la coreografia: Jeanette Moreno Silva
Assessorament en dicció: Ignasi Guasch
Ajudantia de direcció: Xavi Buxeda Marcet
Estudiant en pràctiques de direcció: Katja Diao (ERAM)

Agraïments: Catalina Calvo García

Una producció de la Sala Beckett, el Grec 2020 Festival de Barcelona, el Centro Dramático Nacional i el Teatre Principal de Palma

Et pot interessar
Espectacle
‘El combat del segle’ al Teatre Principal de Palma
de Denise Duncan
Del 28/11/2020 al 29/11/2020
Espectacle
El combate del siglo
de Denise Duncan
Del 27/05/2021 al 13/06/2021
Espectacle #jotambé
Una niña es una cosa a medio formar – Maig 2021
d’Eimear McBride
Adaptació: Annie Ryan
Del 13/05/2021 al 16/05/2021
Espectacle #jotambé
El que no es diu
de Marilia Samper
Del 11/05/2021 al 06/06/2021